...نمیتونم کنترلش کنم
مامان هر چی که این هست ...
جک یه نفیلیمه
اون پسر لوسیفره
متاسفم - چی؟
بهشون میگی که متاسفم؟
جک شیطان نیست اون فقط یه بچست
باید به جک بدیم که چطور قدرتش رو کنترل کنه
تا دیگه به مردم اسیب نزنم
این مدادو میبینی
میخوام که تکونش بدی
من ... نمیتونم
حتی نمیتونم یه کار خوبی که تو ازم میخوای رو انجام بدم
من باید شیطان باشم !نه
مهم نیست که چی هستی
مهم کاریه که میکنی
امروز کارت خوب بود
...زامبی هایی وجود دارند
که یعنی هدشات...
مردم از مرگ بر میگردن؟
!نه
چیزی که میسوزه مرده باقی میمونه
خدافظ کس - !کستیل
کستیل
اینجا کجاست
فرشته های ، شیاطین ، همتون وقتی میمیرین میاین اینجا
تو چی هستی
من فقط یه موجود کیهانی ، یه همسایه ی خوض برخوردم
بیدار بودنت برام مثل پشه ایه که
اگه بیدار بودنم برات دردآوره
منو برگردون به زمین خیلی هوشمندانست -
چیه
چه کوفتیه؟
بیا
کجا رفت
داره بازیمون میده
لعنتی خیلی سریعه
سریع تر از گلوله نیست
خیلی خب تو اینجا بمون
میکشمش بیرون
گروهبان؟
لعنتی
Mohammad.Na , Nazanin Winchester
@Winchesterclub کانال تلگرام سریال
کس واقعا خودتی؟
نه ، تو ...تو مردی
اره مرده بودم
ولی بعدش یه موجود کیهانی رو خیلی خیلی اذیت کردم
که منو برگردوند
من حتی نمیدونم که چی بگم
من میدونم
به خونه خوش اومدی رفیق
چند وقت نبودم
لعنتی خیلی زیاد
کجا بودی ؟ بهشت؟
نه
نه من تو پوچی بودم
واقعا؟
ظاهرا اونجا جاییه که فرشته ها و شیاطین وقتی مردن میرن
چجوری بود؟
خب ، تاریک
و ... هیچی
شبیه پوچی بود
من خوابیده بودم و بعدش یه صدایی شنیدم
که اسم منو گفت ومنم بیدار شدم
فک میکردم که شما ... شما یه کاری کردین
...نه ما
نه ما حتی نمیدونستیم که میتونیم تو رو برگردونیم
پس کی بود؟
چاک؟خدا؟
نه
خدا هیچ قدرتی تو پوچی نداره
خب پس کی داره؟
جک
چطور پیش رفت
...خب
جک
چیشده؟
سلام جک
کستیل؟
اره خودمم
نه
نه ما سوزوندیمت و چیزی که میسوزه مرده باقی میمونه
...چط.ری
خب این همون سوالیه که ما هم داشتیم میپرسیدیم
...جک
...تو
تو کس رو برگردونی؟
نمیدونم
...میخواستم که برگرده ، من
...الماسش کردم که برگرده ولی
خب اون اینجاست
به خاطر من؟
ما نمیدونیم ، ما نمیدونیم جک
ولی ما ... ما ما فکر میکنیم شاید
مرسی جک
خیلی دلم برات تنگ شده
سم و دین بهم گفتن که خیلی خوب داری پیش میری
اره
....من
اینو ببین
میتونم مداد رو تکون بدم
و ... من یه پرونده پیدا کردم
یه پرونده ی شکار
...چجور زامبی -
من الان میدونم که زامبیا چین
میبینی؟
صبر کن از کجا یاد گرفتی این کار رو کنی؟
با نگاه کردن به تو و سم
سه روز پیش یه ساعت جیبی قدیمی
با یه دست نویس فروخته شد
ولی وقتی رفتن که بررسیش کنن
فهمیدن که با صاحبش 20 سال پیش
دفن شده
و وقتی قبرش رو بررسی کردن خالی بوده
... که یعنی
مرده ها دارن تو داج سیتی کانزاس از مرگ برمیگردن
...درسته یا شایدم یه دزدی از قبر بوده ولی
اره ولی احتمالا باید بررسیش کنیم
صبر کن ، واقعا؟
اره ، با کمتر از اینا کار کردیم
به علاوه داج سیتی یه جورایی ، یه جورایی فوق العادست
...خیلی خب ، پس
دوتا شکارچی خشمگین
یه بچه ی نیمه فرشته
و رفیقی که تازه از مرگ برگشته ، دوباره
تیم فری ویل 2.0 اینههه
خیلی خب این باید
بهترین اتاق اشتراکیشون باشه
سوییت وایلد بیلی
خیلی باحاله ، نه؟
رفیق ! اینو باش اینو باش اینو باش
کلی الیسون
یه تفنگدار فوق العاده ، مگه نه؟
کرلی بیل بروشز که ... حالا حالا اینو باشین
یه حقیقت جالب
توسط خود وایات ارپ کشته شد
شوخی نمیکم
جانی رینگو
بیلی بچه ... اوه اینو اون واقعا از کابویا خوشش میاد -
...سلام پسر گنده چیکارا میکنی ؟ اون
چخبرا کلمیتی جین؟ اره ، اره خیلی خوشش میاد -
داک هالیدی اینووو
این عالییه
خیلی خب ، من که میگم یه دوشی بگیریم شام استیک بخوریم
و بعد فردا قبرستون رو بگردیم
به نظر برنامه خوبیه
اوه اره ! رکایا
اگه بخوای میتونی از کاناپه استفاده کنی
من زیاد نمیخوابم
من اصلا نمیخوابم
هنوزم نمیتونم باور کنم کلاه خودتو اوردی
خب منم نمیتونم باور کنم که تو نیاوردی
تو فاز خوبی هستی نه؟
اره و؟
هیچی
...نه نه من فقط
... شرایط سختی داشتی پس
خوبه که میبینم لبخند میزنی
خب من گفتم که یه برد بزرگ میخوام
کس برگشت پیشمون ، این یه برد خیلی خیلی بزرگه
اره
عادلانست
اون پلاک رو چک کن سوفی ، میشه؟
دریافت شد کارل ، چک میکنم
بذار ببینیم این قراضه برا کیه
کارل یه مطابقت برای اون پلاک پیدا شده
ظاهرا اون دزدیه
کارل ؟ کارل؟
همه چی خوبه؟
کارل میشنوی؟
و بعدش اون فرشته ها بودن
... که سعی کردن منو بکشن ولی
من فکر میکردم فرشته ها خوبن
خب ، تو بهشت ، خو یه چیز نسبیه
چطوریه ؟ بهشت
خب بستگی داره
ولی خوبه؟
میتونه باشه
خوبه
مادرم تو بهشته
اره میدونم که هست
...کلی
اون زن خیلی شجاعی بود
اون برام یه پیام گذاشت
اون گفت که من یه فرشته دارم که مواظبمه
جک من خیلی خیلی متاسفم ، من باید به خاطرت اینجا میبودم
... نه اشکالی نداره من فقط
میفهمم که چرا اون بهت اعتماد کرد
چرا من بهت اعتماد کردم
اونو یادته
یادمه احساس ... امنیت رو
جک مادرت
اون باور داشت که تو کارای خارق العاده ای میکنی
اون میگفت که تو دنیا رو جای بهتری میکنی
و حالا
نگاه کردن بهت ، حرف زدن باهات
میدونم که حق با اون بود
که حق با ما بود
کلی اگه بود خیلی بهت افتخار میکرد
منمیرم بهشون بگم - جک! جک
دین؟ دین؟ - جک ، من بودم اونکارو نمیکردم
نه نه نه دین ، منم منم
اه سلام
کی داره برام قهوه درست میکنه
بهت که گفتم اون سنگین میخوابه
مثل خرس
خیلی خب ، کد 3 یعنی یه افسر مرده
ظاهرا بدن قربانی پر از اثر گاز گرفتگیه
مثل زامبی
یا هر چیز دیگه ای که دندون داره
خیلی خب ، نقشه تغیییر میکنه
من و جک میریم به قبرستون
تو کس برین به صحنه جرم
برا من که خوبه
خیلی خب ، گوش کن ، این پلیسای داج سیتی
دوست ندارن که به شهریا اعتماد کنن
پس مجبوریم که ترکیبی رفتار کنیم
که برای همینم داری مجبورم میکنی که این کلاه مسخره رو بپوشم"
اونقدرا هم بد نیست
خب راستش اره ، یه جورایی داغونه ، صبر کن
خیلی خب بهتر شد
واقعا؟
اره
خیلی خب ، جوری رفتار کن انگار از تامبستونی
شهرش؟
فیلمش
با بازی کرت راسل ؟مجورت کردم بینیش
اره اره اره
همون که تفنگ و سل داشت
"من هاکلبریتم" (دیالوگ فیلم تامبستون که معنیش میشه من همونیم که دنبالشی)
اره دقیقا
خب ، خوبه که برگشتی پیشمون کس
خیلی خب دنبالم بیا
باهاشون اخت میشیم
چه خبرا همکار
اینجا کی مسئوله
خیلی دمت گرم
کلانتر فیلیپ؟
اگروهبانم گروهبان جو فیلیپ
رفته تعطیلات
خب من مامور راسلم ، اینم دستیارمه
کیلمر ، اسمم ول کیلمره
خیلی خب باشه ، چی میخواین؟
خب درباره حمله دیشب شنیدیم
میخواستیم ببینیم میشه اطلاعاتی درباره قربانی بهمون بدین
اسمش کارل فیلیپ بود ، معاون کلانتر کار فیلیپ
اون برادرزادم بود
یه روانی گلوشو برید
و جسدشو برای کایوت ها گذاشت تا بخورن
اون پسر رو از وقتی یه ورزش ود میشناختم
خب عمیقا به خاطر از دست رفته‌تون متاسفیم
حالا هرچی ، رنجرای تگزاسی
اینجا چه غلطی میکنن
...خب راستش ما اق‌بی رنجریم درسته
رنجرای تگزاسی هستیم
دنبال یه فراری هستیم که از مرز ایالتی رد شده
واقعا تفنگدار خویه
از قبرا دزدی میکرده
ما هم یکی داریم
کارل کسی بود که داشت دربارش تحقیق میکرد
فک میکنین به هم مرتبطن؟
ممکنه
... خب ، شما پسرا مختارین که اینورا دنبالش بچرخین ولی
اگه من زودتر به فراریتون برسم
چیز زیادی ازش نمیمونه که بخواین به تگزاس برگردونین
میتونین روش حساب کنین
اونا بهم میگن زامبی ♪ ♪نمیدونم چرا
♪ بهم میگن زامبی ♪
بهم میگن زامبی ♪ ♪نمیدونم چرا
حاجی! چه مرگته
...متاسفم ، ببخشید ، نمیخواستم که بترسو
هیچکس بالا نبود
اره فقط منم
... وشما
آتینا لوپز ، مرده شور
و شما؟
مامور الیوت
اونم مامور پکستونه ، از اف‌بی‌آی
یه مامور اف‌بی‌آی‌ه؟ اون
والدینش رضایتنامشو امضا کردن؟
اون کار آموزه ، نفر اول کلاسشه
بماند ، به خاطر دزدی از قبر ها اینجاییم
شما همینجا زندگی میکنین درسته؟
تموم عمرم
ولی طبق گزارش پلیس
اون شب کسیو ندیدین
بیرون بودم کنسرت اماندا پالمر
اماندا پالمر؟
چیز عجیب چی؟
سرما؟ بوی عجیب؟
همین الان گفتم ، اینجا نبودم
درسته ، فقط داریم سعی میکنیم بفهمیم چی شده
همین - شما و من هردومون دنبال همینیم
اگه شما میخواید قبر رو بررسی کنید
پلیسا اون گوشه غربی دورش نوار کشیدن
عالیه مرسی و بازم معذرت میخوام
یه چیزی ایجاست
نه صر کن اونجا
جک بذارش کنار ، ما تو قبرستونیم
همه جاش اون روح یاب صدا میده
گزارش پلیس یه چیزی درباره شکستن تابوت
توسط موشا میگفت
عجب موش بزرگی بوده
اره
خیلی خب
اینجا که چیزی نیست
اون چیه؟
فک کنم اون
پس موندست
اره جای گازه شبیه جای گاز غوله
غول هیولاییه که از مرده ها تغذیه میکنه
میتونن شکل هر کسی که خوردن رو بگیرن
قطع کردن سرشون میکشتشون
اره یا بزنی مغزشون بپاشه
...پس مثل یه زامبی تغییر شکل دهنده؟
اره تقریبا
و اون میتونه توی کلِ اون قبرستون تونل داشته باشه
ولی اگه اینجوری باشه ما چجوری باید پیداش کنیم؟
میتونم فقط بگم شدیدا
از جنگیدن با چیزاییم که شبیه یه چیزای دیگه ان؟
شاید غول همون اتناس
اره یه غول که صاحب اینجاست
...هوشمندانست ولی
نه اون به بدن ها دسترسی داره
حتی قبل اینکه دفن بشن
هر چیزی که لازم راحت میتونه دست بیاره
مجبور نیست قبرشونو بکنه
درسته
فکر کنم یه چیزی پیدا کردم
من پلاک وانت دزدیده شده رسر صحنه جرم رو ردیابی کردم
دوربین های ترافیکی شهر رو بررسی کردم
و نگاه کنید
همینه
برای دیروزه قبل اینکه معاون کشته بشه
خب پس کی ماشین و میرونه؟
لعنتی
اون دِیو مَثره
کی؟ دیو مَثر
دِیو....باحال نبود
چی؟ تقصیره خودته...خیلی جذااب خم میشی
از این کارت خوشم نمیاد
خوشت میاد..بعضی وقتا
کابوی..قانون شکن
یکی از گنگسترای داج سیتی
بیا اینجا
اون یکی از بزرگ ترین تیراندازای دنیا بوده
منظورم اینه که اون سال 1886 مُرد
...این یکم عجیبش میکنه ولی
دیو مَثر مرموز
میرم چکمه هامو بپوشم
....یکی از بهترین دوئل کننده ها
نامه داری
و از طرف اون مدرسه برای اموزش گریمه
فکر کردم گفتی که نمیخوای درخواست بدی
نظرمو عوض کردم
و این از اون "مدرسه ی اموزش ارایش"ای معمولی نیست
این مدرسه ارایشی بِن کاروته و روش کار ویژه ای داره
بهترینه
برنامه ی کاروت...فهمیدم
"خانوم لوپز عزیز بعد از دیدن نمونه کار های شما
تصمیم گرفتیم که شما رو در ترم پایانی خود قبول کنیم"
عزیزم من واردش شدم
باحاله
هیجان زده نمیشی
....نه من
فکر میکنم عالیه که تو وارد اون مدرسه شدی
ولی؟
ولی اون تو لس انجلسه
و راستش ما اینجا توی پول شنا نمیکنیم
زندگی کردن تو شهر پُرخرجه
اره ولی اونا وام میدن
اگه لازم داشته باشم میتونم اینجا رو بفروشم
اتینا فکر نمیکنی ما چیز خوبی اینجا داریم؟
چرا میخوای بهش گند بزنی؟
حالا هر چی...باید کارامو کنم
اتینا
دو تا مامور اف بی ای امروز اومدن
برای چی؟
درباره ی دزدی از قبرها بود
اما سوال های عجیب غریبی میپرسیدن
درباره ی هوای سرد و بوهای عجیب
پس غولمون یه تیرانداز قدیمی وسترنی و خورده و صورتش و دزدیده؟
اینطور به نظر میاد
فکر کنم قبلا دیدمش
یه عکس بود توی مرده شور خونه
اون دوست پسر اتناس
خیلی خب
پس قراره چی به اتنا بگیم؟
خب ما سادش میکنیم
میگیم مردی که باهاشه
ادمای مرده رو میخوره و ما اومدیم که بُکُشیمش
یا میتونیم دروغ بگیم اره قطعا دروغ میگیم
اتنا؟
تو خونه ی من چه غلطی میکنین؟ دوباره
..ببین من..من
میدونم کی هستی سوال و جواب بده
...باشه هم...همکارم و من
ما...ما داریم دنبال دوست پسرت میگردیم
چرا؟ درباره ی دزدی از اون قبرا؟
و یه قتل یه چی؟؟
معاون کلانتر دیشب کشته شد
ما فقط میخوایم باهاش حرف بزنیم همین
پس...میدونی اون کجاست؟
اون گفت باید بره بانک
شب خوبی داشته باشین خانوم
هی شانته..دارم میبندم
باشه...خوبه
چطوری همکار
دست به اون الارم بزنی میمیری
اون کیسه پول رو با
پول های تقلبی بهم بدی میمیری
تو..سعی کنی قهرمان بازی در بیاری مردی
گرفتی؟
دِیو مَثر
سرقت از یه بانک حرکت جسورانه ایه
تو باید شکارچیه باشی
و تو باید از کابوی بودن خوشت بیاد
این لباس مورد علاقه ی منه
میدونی دوست دارم یه تیکه کوچیک از
دیو قدیمی همرام داشته باشم تا مزه مزه کنم
بهتره بکنیمش دو ... سه
چهار شکارچی
باید تولدم باشه
ببین چرا با ما به یه جای دیگه نمیای؟
میتونیم سریع و بی صدا انجامش بدیم
خوبی؟ اره
خیلی خب تو اینجا بمون نه مشکلی نیست من انجامش میدم
نه جک جک
بمون اینجا
جک! جک! هی
این دیگه چه کوفتیه؟
نه
نگهبان رو چک کن
نه
نه نه نه نه نه
کس من...من قصدم این نبود کستیل تو باید خوبش کنی
نمیتونم
چرا....چرا نمیتونی؟
اون مرده
اولین باره که به کسی صدمه میزنه؟
...نه نه ولی اولین باره که به کسی صدمه میزنه و
دیگه زنده نمونده
خیلی خب شما دو تا باید جک و برگردونین به پناهگاه
چی؟
پلیسا باید تو راه باشن
باید از شهر ببریمش بیرون
باشه ولی غول.... غوله چی؟ من میتونم اینجا بمونم
نه من حلش میکنم
بعلاوه تو این موضوع تو باید پیش بچه بمونی محض اینکه ... خودت میدونی
باشه خیلی خب
هی عزیزم
دِیو...چی شده؟
تیر خوردم
خدای من
چیز بزرگی نیست
هی من به از یه بانک زدم...به خاطر تو
از چی حرف میزنی؟
من...من...من نظرم و عوض کردم
تو میتونی بری اون مدرسه و منم باهات میام
باشه؟ ولی باید همین الان بریم اوجایی که میخوایم برسیم خیلی شهر بزرگیه
روانی شدی؟
نه ببین ، میتونم زیورالات گرو بذارم
برای چیزایی مثل بلیط کنسرت
ولی اگه قرار باشه بریم
گشتن چند تا جسد جوابگو نیست
تو از قبر ها دزدی میکنی؟
....این یعنی
اون پلیسه که کشته شده؟ اون معاون عوضی کارل
اون داشت تعقیبم میکرد چاره ی دیگه ای نداشتم
باید انجامش میدادم..باید انجامش میدادم تو یه نفر و کشتی
که خودش بالاخرع میمرد ولی دیگه الان اصلا اهمیتی نداره
...عزیزم
ما باید بریم...همین الان...باشه؟
به من دست نزن هی
من کسیم که به تو هر چیزی
که هر وقت خواستی و داد
پس چطوره دست از تلاش برای جنده بودن برداری باشه؟
...اتنا
...تو با منی
و من همیشه ازت مراقبت میکنم
و همیشه مواظبتم
ولی ما باید همین الان از داج بریم
فقط از من دور شو
عزیزم عزیزم
لعنتی
دنبال کسی میگردی؟ چون من میگردم
بانک شهر مورد سرقت قرار گرفته
شبیه تیراندازی های او کِی کورال شده
همون تیراندازی بزرگ قدیمی دربارش شنیدم
شانته...منشی بانک...صدای دزد و تشخیص داده
اون میگه صداش شبیه همونیه
که با اتنا قرار میزاره که اینطور؟
و ما اثرانگشتای های صحنه ی قتل و بررسی کردیم
با سرقت بانک مطابقت داشت
پسره خیلی سرش شلوغ بوده
قبلا خونشو چک کردم خالی بود
ولی فهمیدم اون هیچ جایی بدون دوست دخترش نمیره
پس برای همینه که اینجام
تو چرا اینجایی؟
همون چیزی که گفتی سعی میکنم ادم بده رو گیر بندازم
نشانت کجاست؟
نیازی بهش ندارم
این یه کار خانوادگیه
خب پس باید بهت بگم من اون و زنده نمیزارم
منم همینطور
خیلی خب پس
سرشو نشونه بگیر
اون چه کوفتی بود؟
بیا
خیلی خب تو اینجا وایسا
میرم بکشمش بیرون
گروهبان؟
لعنتی
نه من نمیخوام....خیلی خب
عالیه
اره حتما
بیا به داج سیتی
یکم میخندیم
...جک تو
خوبی؟
جک منم ادمایی و کشتم که حقشون نبوده بمیرن
...دوستام من کسایی و کشتم که دوسشون داشتم
کاش میتونستم بهت بگم قراره برات اسون تر بشه
که با گذر زمان دردش کمتر میشه اما این دروغه
چون که... هیچوقت اسون تر نمیشه
و اون لحظه ها هیچوقت از صدمه زدن بهت دست برنمیدارن
ولی به این معنی نیست که تو باید از جنگیدن دست برداری
...به این معنی نیست که چون یه اشتباه انجام دادی
این اسمشه جک...یه اشتباه
....به این معنی نیست که تو نمیتونی
بهتر این از باشی...بهتر از این کار ها رو انجام بدی
من باور دارم باید باور داشته باشم
...و ما هنوزم باورت داریم جک...ما
...بس کن..فقط
خواهش میکنم بس کن
هی هی
هی
خوبی؟
نه تو این جهنم چه خبره؟
خیلی خب دوست پسرت در واقع انسان نیست
چی؟
هی هی گروهبان
هی هی هی خوبی؟
هنوز قلبم میزنه
خیلی خب
فقط به سختی
اون عوضی منوکشوند اینجا
مثه یه عروسک من و پرت کرد اینور اونور
میدونی الان کجاست؟
یکم
دستا بالا
اوه فکر کردم شنیدی چی گفتم
ببرشون بالا
بالا
افرین پسر
دِیو؟ نکن
چیزی نیست اینکا رو به خاطر خودمون میکنم عزیزم
هیچ "ما"یی وجود نداره
این به هم زدنا خیلی بدن
خفه شو وگرنه؟
وگرنه یه گلوله شلیک میکنم بین دو تا چشمات
فکر کردی چه اتفاقی قراره اینجا بیوفته؟
اومدی پایین بدون هیچ اسلحه ای
هر چند داشتیم فرقی نمیکرد
تو به اندازه ی کافی سریع نیستی
نه ولی اون هست
بهسلامت کابوی
خب قصد داری بهم بگی
دقیقا چه اتفاقی اونجا افتاد؟
حتما
یکی به اسم دیو معاون تو رو کشت
اون سعی کرد تو رو بکشه ولی تو بهش شلیک کردی و کشتیش
و من هیچوقت اینجا نبودم
عادلانست
و اون نگهبان بانک
اون هم دیو کشت
هی
چطور پیش رفت؟
معمولی
ادم بد رو کشتم دختر رو نجات دادم
....و درباره ی
ازش مراقبت کردیم خوبه
خوب؟
این چطوری خوبه؟
من یه نفر و کشتم
اسمش چی بود؟ نگهبان؟
خانواده داشت؟
جک اینکارو با خودت نکن نه...خانواده داشت؟
اره داشت
..جک ببین این زندگی...کاری که ما انجام میدیم...این
آسون نیست
و هممون کارایی و انجام دادیم که ازش پشیمونیم
بسه
شما از من میترسین
جک نه
نه شاید تو راست بگی
شاید منم فقط یه هیولای دیگه ام
نه نیستی
فکر میکردم هستی
فکر میکردم
...ولی
...همونجوری که سم گفت
ما هممون کارای بدی کردیم
ما هممون خون هایی رو دستمونه
پس اگه تو یه هیولایی ما هم هممون هیولاییم
نه نیستین
هردفعه که تلاش میکنم یه کار خوب انجام بدم
مردم صدمه میبینن
فکر میکردم میتونم بهتر باشم
ولی نیستم
نمیدونم چی هستم
ولی میدونم نمیتونم دنیا رو به جای بهتری تبدیل کنم
اینجوری نه
من حتی نمیتونم یه کار خوب انجام بدم
و میدونم که اگه بمونم
بهتون صدمه میزنم
به همتون
و...نمیتونم
شما تموم چیزی هستین که دارم
...جک گوش کن من باید برم
نه جک
متاسفم
خیلی متاسفم
جک
هی
جک
اون رفته
Mohammad.Na ,Nazanin winchester @winchesterclub : کاانال تلگرام